Общие сведения о Мьянме (Бирме)

 

Мьянма (официальное название страны с 1989 года — Республика Союз Мьянма / Republic of the Union of Myanmar, известная до 1989 как Бирма / Burma) — страна в Юго-Восточной Азии, расположенная на северо-западе полуострова Индокитай. Мьянма находится в списке 40 крупнейших государств мира. Благодаря вытянутости территории с севера на юг и большой общей площади, Мьянма характеризуется разнообразием ландшафтов, а также богатством  животного и растительного мира. Самой высокой точкой страны, как и всей материковой Юго-Восточной Азии, является гора Какаборадзи (Khakaborazi, 5885 м), входящая в горную систему Гималаев и расположенная на севере страны в штате Качин (Kachin). Около половины территории страны покрыто вечнозелеными лесами. Большие площади занимают сухие тропические леса. На севере и в горных областях преобладают хвойные породы деревьев, на юге расположены тропические джунгли. Дельта реки Иравадди славится мангровыми лесами, занимающими обширные площади и охраняемыми государством. Озера в Мьянме немногочисленны, однако среди них — крупнейшее внутреннее озеро Юго-Восточной Азии Индоджи (Indawgyi Lake), расположенное на севере страны в штате Качин, а также популярное среди туристов озеро Инле в штате Шан (Inle lake / Shan state). Мьянму отличает богатство и разнообразие флоры и фауны. Среди известных видов животных — азиатские слоны, тигры, носороги, олени, панголины, леопарды, тапиры, крокодилы, различные виды обезьян, более тысячи видов птиц, разнообразные пресмыкающиеся и другие. Многие виды животных и растений являются эндемичными. На территории Мьянмы расположено несколько заповедников и национальных парков, основными задачами которых является охрана уникальной природы страны и экологическое воспитание местного населения и туристов, а также развитие экологического  туризма.


Время в Мьянме

GMT + 6h30. Разница во времени с Москвой: + 3 часа и 30 минут.


Климат

Мьянма расположена в зонах субэкваториального и тропического климата стремя ярко выраженными сезонами:

Сезон дождей (июнь — сентябрь). Дожди идут по всей стране, однако наиболее сильные и продолжительные осадки характерны для побережья Бенгальского залива, дельты реки Иравади, округа Янгона и южных территорий Мьянмы. Максимум осадков приходится обычно на июнь-июль. В августе и сентябре количество осадков постепенно убывает, также как интенсивность и продолжительность дождей. В Центральной Мьянме (Баган, Мандалай) в это время уже нередко стоит солнечная и сухая похода.

Сухой сезон, или зима (октябрь — февраль). В это время устанавливается сухая, солнечная и умеренно жаркая погода. Именно зимние месяцы относятся к высокому туристическому сезону и также являются лучшим временем для отдыха на побережье.

Жаркий сезон, или лето (март — май). Характеризуется высокими температурами, а также сухостью и наличием пыли.


Население, язык, религия

Население Мьянмы: около 52 млн человек. Форма правления: президентская республика. Столица — Нейпидо (Nay Pyi Daw). Роль экономического, финансового и культурного центра страны принадлежит Янгону (Yangon), бывшей столице и крупнейшему городу Мьянмы (население около 6 млн чел). Мьянма — многонациональная страна. На ее территории проживают более 130 народностей, говорящих на различных языках и диалектах и сохраняющих свои уникальные традиции. Например, на весь мир известны женщины племени падаунг, штат Кайя (Padaungtribe / Kayahstate), украшающие шею, запястья и щиколотки медными кольцами и иногда называемые «женщинами-жирафами». Согласно легендам, медные кольца не только являлись символом красоты, но и служили оберегом от диких тигров. В штате Чин проживают представительницы племен, лица которых украшают татуировки, а мужчины племени Инта на озере Инле отличаются необычным стилем гребли, удерживая одно весло ногой. Около 70% населения Мьянмы являются этническими бирманцами. Крупнейшие этнические группы включают следующие народности: шаны, карены, араканцы, моны, чины, качины. Исторически в Мьянме также проживает большое число переселенцев из соседних Индии и Китая и их потомков. Государственный язык Мьянмы — бирманский, относящийся к сино-тибетской языковой семье. Это тональный язык, с уникальнымписьменным скриптом и грамматикой, заметно отличающейся от европейских языков.
 

Краткий словарик:
Здравствуйте:    Mingalabar!
Спасибо:    Kyay Zuu Tin Par Tal
До свидания:    Tat Tar
Приятно познакомиться с вами:    TwetYa Tar Wam Thar Par Tal
Как дела?    Nay Kaung Lar?
Приятного аппетита!    Sar Kaung Pа Zay

Цифры бирманского алфавита не похожи на арабские:
0  — ၀   
1  —    ၁   
2   —  ၂   
3   —   ၃    
4   —    ၄  
5    —   ၅   
6   —   ၆  

7   —   ၇

8   —   ၈

9   —   ၉

10   —   ၁၀

100   —  ၁၀၀

500   —   ၅၀၀

1000   —  ၁၀၀၀

 

Английский язык достаточно широко распространен в крупных городах и туристических центрах и в настоящее время является основным языком общения в быстро развивающемся бизнес-сообществе страны. Мьянма — многоконфессиональная страна. Преобладающей религией является буддизм направления Теравада (Theravada), исповедуемый более 85 % населения страны. Буддизм играет огромную роль как в общественной жизни страны, так и в быту и личной жизни ее жителей. Согласно статистическим данным, около 7 % населения страны являются христианами, 4 % исповедуют ислам, менее 2% — индуизм, а также другие верования.
 

Национальная кухня

Мьянма отличается не только богатством историко-культурных памятников и живописной природой, но и исключительным кулинарным разнообразием. Главным продуктом именно бирманской кухни является рис. Традиционный набор блюд — та мин вайн  / htaminwine — включает рис, поданый индивидуально каждому гостю, а также множество установленных на середину стола тарелочек с карри (рыбных, куриных, свиных, с креветками), овощами, разнообразными салатами, закусками, традиционными пастами и соусами. На десерт обычно подают свежие фрукты или пудинги, приготовленные на основе риса.  В целом бирманская кухня является достаточно острой. Следует также отметить, что каждый из регионов страны гордится своими региональными блюдами. Например, штат Шан (Shanstate) славится шанской лапшой и супом тофу, штат Кайя (Kayahstate) — кайянской колбасой и рисовым вином, а штат Чин (Chinstate) — блюдом «сабути», приготовленном из ароматной сушеной кукурузы и говяжьего бульона, к которым добавлены соль, имбирь, кориандр и зеленый перец чили. На побережье Бенгальского залива в штате Ракхайн (Rakhinestate) в кулинарии широко используется рыба и морепродукты, в штате Мон (Monstate) излюбленными блюдами являются карри с добавлением кокосового молока, а северный штат Качин (Kachinstate) известен своими острыми блюдами (например, острый суп с говядиной и лапшой). Одним из важнейших элементов мьянманской кухни является уличная еда. По всей стране на уличных лотках и переносных лавках готовится и продается огромное количество как закусок, так и полноценных блюд и десертов. Жареные сверчки, бирманские жареные рисовые лепешки с бобовыми, различные виды шашлычков, мохинья / mohignya (рыбный суп с рисовой вермишелью, особенно любимый мьянмацами на завтрак), рыба жареная с пастой чили и специями, традиционные десерты, сезонные фрукты — вот немногий список деликатесов, которые можно встретить на улицах янгонских городов.

Стоимость обеда — в зависимости от класса кафе/ресторана, месторасположения и количества блюд —– от 1000-2000 ММК (= от 1 USD) в местном уличном кафе до 50 USD и выше в ресторанах премиум класса, ресторанах международных отелей и т.п. В среднем хороший обед сет меню из 4 блюд азиатской кухни (салат, суп, горячее, десерт) в кафе среднего класса в Янгоне будет стоить примерно 8 – 12 долларов).

Часы работы  магазинов и крупных супермаркетов: с 9 ч до 21 / 22 ч. Крупные супермаркеты открыты в субботу и воскресенье. Примеры крупных мьянманских торговых центров и супермаркетов – Ocean, Capital, City Mart, Market Placeby City Mart (специализируется на импортных продуктах питания).


Традиции и современность. Правила поведения при посещении Мьянмы

Несмотря на стремительный экономический рост и всё большую открытость внешнему миру, Мьянма остается консервативной страной, бережно хранящей свои уникальные традиции и обычаи. Молодое поколение, перенимающее западную моду и увлекаясь технологическим новинками, с удовольствием носит традиционную одежду (для мужчин – лонджи / longyi и для женщин – та мейн / htamain), продолжает пользоваться народным косметическим средством танакой (thanaka) и соблюдать большинство религиозных обрядов.

Жители Мьянмы отличаются добродушием и уважительным отношением к иностранцам. Однако иностранным туристам следует соблюдать правила приличия и общепринятые нормы поведения :

1.    Нельзя в словесной форме, жестами или поведением выказывать неуважение к Будде и почитаемым релизиозным объектам.
2.    Нельзя поворачиваться спиной к изображениям Будды или сидеть с ногами, вытянутыми в направлении изображений Будды.
3.    С особым уважением следует относится к буддитстским монахам, ученикам и монахиням. Нельзя дотрагиваться до монашеского одеяния. Нельзя предлагать монахам и монахиням еду после полудня.
4.    При посещении пагод, монастырей и других почитаемых религиозных объектов, а также большинства жилых помещений обязательно снимать обувь и носки
5.    При посещении пагод, монастырей, а также других культурно-исторических достопримечательностей нужно вести себя спокойно и сдержанно.
6.    Не рекомендуется ходить в слишком открытой одежде. При посещении объектов религиозного культа (пагод, монастырей) плечи и колени должны быть прикрыты.
7.    Рекомендуется спрашивать разрешение перед фото- и видеосъемкой. Военные и стратегические объекты, а также военных и полицейских фотографировать запрещено.
8.    Не следует указывать на кого-либо или что-либо ногами, а также подзывать человека указательным пальцем или перешагивать через сидящих или лежащих людей – это знак крайнего неуважения!
9.    Рекомендуется брать и давать предметы правой рукой или обеими руками.
10.    Не принято дотрагиваться до головы человека.
11.    Не приветствуется открытое проявление чувств на публике (поцелуи, объятия). Следует избегать фамильярности при общении с женщинами.
12.    Рукопожатия не распространены. В знак приветствия достаточно улыбнуться и слегка наклонить голову.
13.    Употребление и распространение наркотиков нелегально. Преступления, связанные с наркотиками, жестко наказываются местными властями.


Безопасность

Мьянма — страна, безопасная для путешествий. Однако следует соблюдать обычные меры безопасности (не ходить в одиночку в темное время суток по незнакомым местам, не оставлять личные вещи без присмотра, неукоснительно следовать правилам посещения достопримечательностей и мест религиозного культа и т.п.).

Политическая ситуация в Мьянме в целом является спокойной, хотя в приграничных районах до сих пор сохраняется вероятность конфликтов и вооруженных столкновений между представителями этнических групп и армией правительства. Как правило, данные территории закрыты для посещения иностранцами.

Также до сих пор существует ряд регионов, куда доступ для иностранцев закрыт или ограничен (требуется официальное разрешение для посещения).

Важно: если вы планируете поездку в регионы, не являющиеся общепризнанными туристическими достопримечательностями, пожалуйста, уточняйте особенности посещения. Наша компания регулярно отслеживает изменения, касающиеся доступа иностранцев в различные регионы страны.


Здоровье и прививки

Мьянма находится в списке безопасных для посещения стран. Специальные прививки не требуются. Тем не менее, необходимо соблюдать элементарные правила гигиены и меры безопасности, а именно пить только бутилированную или кипяченую воду, мыть купленные овощи и фрукты и т.п. НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ покупать еду на уличных лотках. Во избежания солнечных и тепловых ударов рекомендуется носить головной убор или использовать зонтик. Рекомендуется пользоваться репеллентами, москитными сетками (имеются в большинстве отелей), иметь соответствующую одежду и обувь во время прогулок и походов, не оставлять продукты питания открытыми и в легко доступных местах. Основные туристические города и регионы страны свободны от малярии, хотя в джунглях удаленных приграничных территорий малярия до сих пор представляет опасность. Медицинское обслуживание в Мьянме платное. В аптеках при крупных больницах имеется достаточно широкий выбор лекарств, в том числе импортных. В маленьких уличных аптеках или аптеках при торговых центрах можно приобрести средства оказания элементарной первой помощи, а также средства народной медицины и предметы гигиены.

Виза в Мьянму

Для посещения Мьянмы требуется виза.

Туристическая виза может быть оформлена :
1.    В Консульском отделе Посольства Мьянмы в Москве
2.    В электронном виде на сайте Министерства Иммиграции Мьянмы
3.    По прибытию (только для граждан РФ)
Список необходимых документов: паспорт со сроком действия не менее 6 месяцев со дня окончания поездки, ваучер (выдается нашей компанией), обратные билеты из Мьянмы, 2 цветные фото паспортного типа, 50 долларов наличными желательно без сдачи.
Виза по прибытию для граждан РФ действует с 01.10.2019 до 30.09.2020 в тестовом режиме. Наша компания отслеживает изменения и оперативно оповестит вас об отмене/продлении/изменении порядка получения визы по прилету для граждан РФ.

Срок действия паспорта для визы в Мьянму – не менее 6 месяцев с даты окончания поездки.
Срок пребывания в Мьянме по  туристической визе – до 28 дней. Коридор действия – как правило 90 дней. Туристическая виза однократная.


Таможня

Таможенные службы Мьянмы требуют соблюдения правил ввоза и вывоза вещей и денежных средств. Вывоз национальной валюты, предметов искусства, антиквариата и археологических находок запрещен. Покупка и вывоз из страны обработанных и необработанных драгоценных камней без специального разрешения запрещен. Для покупки изделий с драгоценными камнями, ювелирных украшений, дорогостоящих изделий народных  художественных промыслов, а также других дорогих предметов настоятельно рекомендуется обращаться в лицензированные магазины и требовать товарный чек, сохраняя его до конца поездки. Наличная иностранная валюта и дорожные чеки на сумму более 10 000 долларов США должны быть задекларированы. В декларации также следует указать дорогостоющую аппаратуру, оборудование, ювелирные украшения и т.п.
 

Электричество

220-240 В. Розетки, как правило, соответствуют одному из двух европейских стандартов ‘TypeC’ Europlug и the ‘Type E’/‘Type F’ Schuko. Рекомендуется иметь универсальный адаптер, однако многие отели предоставляют путешественникам адаптеры бесплатно. Система электрообеспечения работает нерегулярно. Отключения электричества, особенно в сезон муссонов, не являются редкостью даже в больших городах. Крупные отели, крупные торговые центры и предприятия имеют, как правило, собственные генераторы электроэнергии.


Транспорт
Прямое транспортное сообщение с Россией, Украиной, Белоруссией, Казахстаном и другими странами СНГ отсутствует. В Мьянме находится 3 международных аэропорта – Янгон, Мандалай и Нейпидо. Стоимость проезда в такси в Янгоне – от 2000 ММК (= от 1.5 USD) в зависимости от пункта назначения. О цене нужно договариваться с водителем заранее. Таксометры не используются. Дорожное движение в Мьянме правостороннее. Аренда автомобиля в Мьянме возможна только с водителем. Международные водительские права НЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫ. Для передвижений внутри страны наиболее удобны внутренние авиаперелеты. Крупнейшей внутренней авиакомпанией является Air KBZ, рейсы которой связывают крупные города и важные туристические центры. Авиакомпании Golden Myanmar Airlines, Myanmar National Airlines (внутренние авиалиании) и другие имеют меньший парк самолетов и органиченную карту маршрутов.
Основными типами самолетов, используемыми на внутренних перелетах, являются ATR и Bombardier.
 

Деньги, обмен валюты

Денежная единица Мьянмы – Мьянманский чжят (другой вариант произношения – кьят) (Myanmar Kyat, международное обозначение MMK, также используются аббревиатуры К и Ks).

Курс 1 USD = 1400 MMK (по состоянию на март-2020).

В обращении находятся купюры номиналом 50, 100, 200, 500, 1000, 5000 и 10000 чжятов. Монет в обращении нет.

Доллары США могут быть приняты к оплате в крупных международных отелях и ресторанах, но рекомендуется всегда иметь при себе запас местной валюты.

Важно: при оплате долларами США или обмене валюты купюры должны быть в ОЧЕНЬ ХОРОШЕМ СОСТОЯНИИ (новыми, чистыми, немятыми, без каких-либо повреждений и отметок). Часто к оплате или обмену принимаются только купюры 50 и 100 долларов, купюры меньшого номинала могут быть не принятыми или могут быть обменены по меньшему курсу.

Международные банковские карты Visa, MasterCard, UnionPay и JCB  принимаются к оплате в международных отелях, больших супермаркетах, многих ресторанах, пользующихся спросом у иностранцев. Банкоматы (ATM) расположены в отделениях банков, торговых центрах и крупных отелях. В целом, сеть дистанционного банковского обслуживания развита недостаточно (особенно за пределами крупных городов Янгона, Мандалая и Нейпидо) и поэтому рекомендуется всегда иметь запас наличных денег в местной валюте. В обычных магазинах Бирмы расплатиться банковской картой практически невозможно!

Обмен валюты можно произвести в аэропортах, крупных отелях, банках и частных официальных обменных пунктах. Следует избегать уличных менял. Крупные мьянманские банки KBZ, CB Bank, AGD Bank, AYA Bank, United Amara Bank. Банки работают с 9 до 15.00 с понедельника по пятницу.

Телефонная связь

Иностранцы имеют право приобретать сим-карты местных сотовых операторов. Основными операторами сотовой связи являются норвежский Теленор (Telenor), катарский Ореду (Oredoo), Мьянманский национальный оператор MPT и мьянманско-вьетнамский телеоператор Mytel. Сим-карты могут быть куплены без предъявления паспорта. Тарифы начинаются от 2-3 USD за карту и варьируются в зависимости от пакета услуг (звонки, смс, мобильный интернет и т.п.). Приобрести сим-карты можно в бутиках операторов сотовой связи в аэропортах. Пополнение баланса возможно при покупке карт topup определенного номинала (от 1000 ММК до 10 000 ММК).

Сувениры

В качестве сувениров можно приобрести ювелирные украшения и изделия с драгоценными камнями. Желательно делать покупки в лицензированных ювелирных магазинах. Обязательно сохранять кассовый чек. ВНИМАНИЕ – покупка и вывоз из страны обработанных и необработанных драгоценных камней без специального разрешения иностранцам запрещен. Также покупают традиционные зонтики, шанские зонтики, изделия из шанской бумаги, баганская лаковая миниатюра, изделия из серебра ручной работы, сувенирные изделия из тонких золотых пластинок в Мандалае, традиционные куклы-марионетки, красочные детские игрушки, изготовленные из различных материалов (дерево, бамбук, папье-маше и др.), изделия традиционного ткаческого промысла (шелковое и хлопковое ткачество, ткачество с использованием нитей лотоса), гончарного промысла, промыслов резьбы по дереву, резьбы по камню и т.д.